Résumé en français

L'auteur nous montre que ce n'est pas parce que le besoin de travail (et de salaire ...) devient de plus en plus prégnant qu'il faut accepter de subsumer toutes les activités sociales sous la catégorie du travail, et qu'il faut cesser de poser les vraies questions : comment mieux articuler les temps sociaux ? Comment rééquilibrer les temps de travail entre chômeurs, temps partiels subis, statuts précaires avec tous ceux qui bénéficient de statuts stables ? Comment rééquilibrer les investissements de travail entre hommes et femmes ?