Résumé en français

Face à l'appauvrissement énergétique qui se profile, l'électricité constitue la ressource du futur. Cela suppose un développement de réseaux de plus en plus intelligents, capables de diffuser l'énergie là où elle fait défaut, par le biais de données échangées entre consommateurs et fournisseurs d'énergie. Présentation des "Smart grids" avec toutes les implications socio-écomico-politiques liées.