Résumé (EN)

This paper presents a possible interpretation between work and territory, central concepts in economy, at different levels. In order to demonstrate this articulation, we turn to the social sciences and examine it like the economists, who have always used space as a base, “discovering” the territory in a non-consensual definition. In this paper, we work with the hypothesis that difficulties between work and territory are mainly caused by their inscription in different temporalities: in a long and short time regarding territory, and in a short term regarding work. This may interfere with the progress of social and institutional sedimentation processes.