Résumé (FR)

L’article cherche à montrer que l’actuelle crise financière mondiale est une crise du régime monétaire international concurrentiel de l’ère post Bretton Woods. Il l’envisage également comme une crise éthique de la mondialisation néolibérale, la référence à l’éthique étant ici conçue dans une perspective commonsienne en dehors de toute critique morale de type aristotélicien de l’accumulation d’argent comme fin en elle-même. La perspective éthique est ici justifiée par le fait que la société internationale des Etats est un monde où il n'y a pas de place pour une régulation juridique adossée à un monopole légitime unique de la force physique. Une première partie s'attache à montrer que le système financier international actuel est étroitement associé à un régime de monnayage fondé sur une extension de l'autoréférentialité des monnaies nationales à la sphère des transactions internationales. La seconde partie examine les limites endogènes de ce système inédit de monnayage international à la lumière d'une analyse des formes de la confiance dans la monnaie. Dans la troisième partie, après avoir présenté la conception des relations entre économie, droit et éthique développée par John R. Commons (1934), on mobilise cette conception pour saisir les limites extramonétaires du régime concurrentiel de monnayage adopté par les acteurs de la globalisation, et pour comprendre la place centrale de ce régime monétaire dans la crise financière.