Résumé en français

L’harmonisation douanière début 2000 au sein des pays de l’UEMOA doit se traduire pour le Bénin par un réarmement tarifaire. Ce papier se propose d’étudier, grâce à un EGC, l’impact que pourrait produire cette hausse des droits au Bénin. Nous y apportons une attention particulière sur les relations commerciales qui lient le Bénin au Nigeria. Nous formalisons la demande du Nigeria en partant du principe que le commerce trans-frontalier est déterminé par un arbitrage entre les conditions d’importation au Bénin (libéral) et au Nigeria (restrictif). La modélisation du comportement des commerçants béninois permet d’introduire une concurrence imparfaite dans le modèle. Nous montrons que le TEC comporte un effet dépressif sur le commerce transfrontalier, mais pas forcément sur le reste de l’économie béninoise. La libéralisation du marché nigérian provoquerait par contre une perte de revenu non compensable pour l’économie béninoise.