Abstract (FR)

Les Etats fragiles auxquels nous nous intéressons sont les pays à faible revenu caractérisés par la faiblesse de leurs institutions et de leurs politiques économiques. Le statut d’Etat fragile est très persistant. Nous développons une théorie des réformes, adaptée à ce contexte, dans laquelle plusieurs caractéristiques de la société peuvent potentiellement contraindre les réformes. Nous identifions la manière dont l’aide peut influencer ces différentes contraintes en distinguant l’assistance technique du reste de l’aide. Nous proposons ensuite des tests économétriques de manière à identifier les principales contraintes aux réformes dans les Etats fragiles, et le rôle de l’aide. Ces tests suggèrent que les contraintes de capacité institutionnelle et de préférences de l’élite au pouvoir sont particulièrement importantes dans les Etats fragiles. De plus, en début de réforme, l’assistance technique renforce le processus de réforme tandis que l’aide financière le fragilise.