Résumé en français

Nous proposons une nouvelle méthode pour la suivie de la pauvreté de multiples périodes dans le temps et dans l’espace. Cette méthode évite d’agréger arbitrairement les revenus au travers du temps ou de faire recours à des lignes de pauvreté ou des indicateurS de bien-être arbitraires. Suivant Duclos et al. (2006), nous utilisons la méthode de la dominance stochastique multivariée afin d’établir des surfaces de dominance pour des périodes différentes. D’abord nous élaborons la méthode pour le cas en deux dimensions, utilisant comme dimensions les revenus observés pour deux points dans le temps: un au début et un à la fin de la période. Successivement, nous élargissons la méthode pour le cas où les revenus sont observés pour n périodes. Nous illustrons notre approche en effectuant des comparaisons de pauvreté utilisant des données de l’Indonésie et du Pérou.