Résumé en français

Depuis les années 1990, on assiste à une prolifération d'accords commerciaux bilatéraux. Nombre d’entre eux se préoccupent de thèmes non directement commerciaux comme les institutions politiques, le développement soutenable, les normes de travail ou la politique de la concurrence. L'Union européenne est elle-même impliquée dans cette évolution. Elle s'est ainsi engagée à promouvoir les normes de travail et le travail décent dans les négociations commerciales multilatérales et bilatérales au-delà du simple respect des normes fondamentales de travail. L'étude a pour objet d'identifier les clauses portant sur le travail, les pratiques sociales et le développement soutenable dans les accords de libre-échange bilatéraux et régionaux : leur étendue, leur mise en œuvre, leurs effets. Elle discute le mérite relatif des différentes options.