Résumé en français

Une des chevilles majeures de l’écriture de Cormac McCarthy est ‘and’, dont l’utilisation stroboscopique dans Child of God se caractérise par une tension permanente entre continuité et interruption, mouvement et immobilité, narration et description, événement et non-avènement. Marque et effacement de la limite transgressée, elle est aussi l’écho du lyrisme asémantique et impersonnel de McCarthy.