Abstract (EN)

In this article, we construct two families of nonsymmetrical multifractal fields. One of these families is used for the modelization of the velocity field of turbulent flows.