Abstract (FR)

La dégradation de la qualité des eaux par les intrants utilisés en agriculture est devenue un problème majeur dans toutes les régions où les fertilisants et les produits phytosanitaires ont été largement utilisés pour augmenter les rendements. Afin de mettre fin à cette situation et d’appliquer des mesures adaptées au terrain, les gestionnaires des services publics de l’agriculture et de l’environnement ont besoin d’informations sur les risques agro-environnementaux à différents niveaux de l’organisation spatiale. Nous avons mené des recherches sur l’appréciation de ces risques en effectuant une évaluation à différentes échelles spatiales en fonction des pratiques. Ainsi, nous avons mis en œuvre deux méthodes dans les coteaux de Gascogne (sud-ouest de la France). D’abord, nous avons appliqué une modélisation multicritère avec la méthode ELECTRE TRI-C combinée à un SIG ArcGIS ®, dans un petit bassin versant expérimental (3 km² ). Ensuite, nous avons utilisé la méthode AZOTOPIXAL combinant simultanément télédétection et SIG dans le grand bassin versant englobant de 1,150 km² . Nous avons développé une relation fonctionnelle entre ces deux méthodes d’aide à la décision. Ensuite, nous avons tenté de valider les résultats obtenus à partir de mesures de la concentration en nitrates dans les eaux de surface.