Résumé en français

La formulation du sujet pourrait laisser croire que celui-ci est aisé à traiter. Tel qu'il est posé, l'on a en effet l'impression que les compétences des organes des collectivités territoriales ont été coulées dans le marbre du droit positif, et qu'il suffirait de dépoussiérer cet emplacement pour rendre son éclat à cette oeuvre admirée et encensée par tous. Cependant, tel n'est pas le cas. Si la difficulté du sujet ne tient pas à la définition des termes de son intitulé, elle provient en revanche de l'articulation qu'il convient de dégager entre ces différents organes et notamment de leur statut les uns vis-à-vis des autres.