Résumé en anglais

We prove an invariance principle for a tagged particle in a simple exclusion process out of equilibrium. The scaling limit is a time-inhomogeneous process of independent increments, related to the solution of a fractional heat equation.