Résumé en anglais

We prove the occurrence of Anderson localisation for a system of infinitely many particles interacting with a short range potential, within the ground state Hartree-Fock approximation. We assume that the particles hop on a discrete lattice and that they are submitted to an external periodic potential which creates a gap in the non-interacting one particle Hamiltonian. We also assume that the interaction is weak enough to preserve a gap. We prove that the mean-field operator has exponentially localised eigenvectors, either on its whole spectrum or at the edges of its bands, depending on the strength of the disorder.