Résumé en français

L'investissement dans un projet entrepreneurial innovant est souvent décrit comme un choix rationnel qui inclut à la fois une évaluation du risque encouru et de la valeur potentielle d'un projet entrepreneurial. L'investissement résulte dans la création d'une relation dyadique entre une société en capital-risque et une entreprise porteuse d'un projet innovant. Toutefois, cette approche ne rend pas compte de la dimension collective dans laquelle s'inscrivent ces prises de participation. Du point de vue des investisseurs, le choix d'un investissement fait partie d'une stratégie de construction de portefeuille qui inclut d’autres relations d'investissement, et donc d’autres entreprises. Du point de vue des entrepreneurs, le lien d'investissement ne donne pas uniquement accès aux capitaux, mais à une nouvelle identité et à une communauté d'entrepreneurs où des ressources non financières circulent. Ce double positionnement nous amène donc à définir l’investissement comme une activité collective. Cet article propose de décrire les actes d'investissement du point de vue des dynamiques collectives qu'ils configurent et dans lesquelles ils s’insèrent. Ces dynamiques rendent compte de la manière dont les choix d'investissement facilitent certaines formes de travail au détriment d'autres. Nous explorons comment la structure d'investissement des portefeuilles (le capital) est associée à la structure collaborative dans le milieu des entrepreneurs (le travail). Afin de répondre à cette question, nous devons regarder de manière simultanée deux systèmes d'action: celui des de l'investissement, qui est représenté par la structure des portefeuilles des investisseurs; et celui du travail de collaboration, qui est représenté par les échanges de conseils entre entrepreneurs. Nous explorons cette structure multi-milieux dans l'industrie des Biotechnologies en France. Notre enquête sur cette industrie nous amène à formuler des hypothèses sur le processus qui résulte de l'articulation des ces deux système d'action.