Résumé en français

Depuis quelques années la communauté chamoniarde est confrontée à une accélération du phénomène d’immigration britannique. La presse écrite s’en est fait l’écho en 2004. Courrier International notamment, reprenant un article du Sunday Telegraph, titrait : « Avalanche d’Anglais à Chamonix ». L’immigration des Britanniques vers les régions françaises n’est pas un fait nouveau. La ville de Chamonix a-t-elle un attrait particulier pour cette nouvelle vague d’arrivants britanniques ? Quelles sont les classes sociales concernées par ce mouvement ? Comment s’inscrivent-elles dans le schéma économique et social de la ville ? Entre attirance et répulsion la communauté des Chamoniards cherche un nouvel équilibre, parfois au prix de douloureux bouleversements.