Résumé en français

Cet article traite du confiage au Sénégal. Le confiage est une pratique très répandue en Afrique sub-saharienne qui consiste à envoyer temporairement un enfant vivre dans une famille d’accueil. Grâce à une enquête auprès des ménages très complète conduite au Sénégal en 2006-2007, cet article décrit les caractéristiques des ménages et des enfants qui participent au confiage et les compare à celles des autres ménages. Il cherche également à évaluer l’impact du confiage sur la scolarité, l’activité économique et le travail domestique des enfants, tant pour les confiés eux mêmes que pour leurs hôtes et pour les frères et sœurs de confiés restés dans leur ménage d’origine.Les résultats soulignent une grande hétérogénéité au sein des enfants confiés, hétérogénéité qui se traduit par des différences de bien-être. La principale source d’hétérogénéité est liée au sexe de l’enfant et à la durée de son séjour dans la famille d’accueil. Il semble que le caractère formel ou non du confiage joue aussi un rôle. Les résultats sont rassurants en ce qui concerne le bien-être des enfants confiés relativement à celui de leurs hôtes, même si leur situation n’est pas aussi favorable que celle des enfants qui n’ont aucun rapport au confiage. En moyenne, les résultats en termes d’éducation et de travail des enfants confiés ne sont pas différents de ceux de leurs hôtes. En particulier, les résultats ne confirment pas l’idée que les filles confiées pourraient être exploitées en terme de travail domestique par leur famille d’accueil : en fait, elles ne passent pas plus de temps au travail domestique que les filles biologiques de cette famille.