Résumé en français

obert Castel était un Monsieur, un grand Monsieur. Et, comme tout grand Monsieur, il savait que la grandeur a des petitesses qui interdisent la vanité et c’est pourquoi une telle qualification l’aurait sans nul doute fait sourire et plaisanter. « Les vices et les vertus, tellement imparfaits », disait Eluard rappelant par là-même que l’écorce dont est fait l’homme n’est qu’aspérités, jeux d’ombres et de lumières.