Résumé en français

Cet article examine l’incidence du type sanitaire sur le contrat d’assurance maladie en présence d’aléa moral. Pour ce faire, nous utilisons un modèle d’utilité bivariée de décision dans le risque. Nous montrons que le type de risque sanitaire (malin ou bénin) a une incidence sur le marché de l’assurance maladie. Une couverture totale du risque financier peut être offerte en présence d’aléa moral. Par ailleurs, l’aggravation du risque ne justifie pas toujours une diminution du ticket modérateur.