Résumé en anglais

We study the graph structure of large random dissections of polygons sampled according to Boltzmann weights, which encompasses the case of uniform dissections or uniform $p$-angulations. As their number of vertices $n$ goes to infinity, we show that these random graphs, rescaled by $n^{-1/2}$, converge in the Gromov--Hausdorff sense towards a multiple of Aldous' Brownian tree when the weights decrease sufficiently fast. The scaling constant depends on the Boltzmann weights in a rather amusing and intriguing way, and is computed by making use of a Markov chain which compares the length of geodesics in dissections with the length of geodesics in their dual trees.