Résumé en anglais

The goal of this paper is to study a singular perturbation problem in the framework of optimal control on multi-domains. We consider an optimal control problem in which the controlled system contains a fast and a slow variables. This problem is reformulated as an Hamilton-Jacobi-Bellman (HJB) equation. The main difficulty comes from the fact that the fast variable lives in a multi-domain. The geometric singularity of the multi-domains leads to the discontinuity of the Hamiltonian. Under a controllability assumption on the fast variables, the limit equation (as the velocity of the fast variable goes to infinity) is obtained via a PDE approache and by means of the tools of the control theory.