Résumé en français

L'article analyse le traitement de la souffrance psychique des salariés au sein des entreprises Électricité de France-Gaz de France entre 1985 et 2008, à partir d'un dépouillement exhaustif des procès-verbaux d'une instance nationale. Il entend montrer que l'émergence et les problématisations du thème de la souffrance psychique sur la période ne peuvent être comprises sans tenir compte des débats préexistants sur la responsabilité des accidents, de l'identité des personnes qui le mobilisent, et des argumentations qu'il permet.