Résumé en français

Nous tenterons de voir comment la population a vécu la période de transition économique qui a été amorcée au Việt Nam depuis la fin des années 1980. Il s’agit d’examiner l’impact de deux phénomènes : l’urbanisation ; la place croissante accordée aux initiatives et aux investissements privés avec l’ouverture du pays sur l’extérieur. Au sens économique du terme, la transition correspond à des changements de la structure de l’économie et dans le comportement des acteurs à la suite de modifications majeures du contexte.