Résumé en français

Dans une optique d’introduction à l’atelier, cette communication entend dresser un rapide panorama des ressources théoriques mobilisables pour analyser les processus de définition des problèmes publics. Deux principales traditions de recherches sont présentées : l’étude des social problems et les travaux sur l’agenda building. La première qui constitue un courant de recherche sociologique important outre-Atlantique a formulé un certain nombre d’hypothèses sur les processus de publicisation des problèmes et sur les formes qu’ils tendent à revêtir une fois mis en circulation dans certains espaces. La seconde, issue plus spécifiquement de la science politique, s’intéresse à la façon dont les problèmes deviennent des problèmes publics dans le sens où ils sont l’objet d’une prise en charge de la part d’un acteur public. Elle renvoie donc à une interrogation sur ce que les institutions font aux problèmes et sur les conséquences d’une certaine formulation d’un problème sur le processus de son traitement institutionnel. Malgré leurs limites respectives et les difficultés à faire dialoguer ces deux traditions de recherche, il nous semble que c’est à partir de ces recherches que nos interrogations peuvent se déployer.