Abstract (FR)

L'approche Input-Output est un instrument privilégié dans l'analyse des interdépendances entre emplois et commerce international. Plusieurs modélisations sont possibles et il importe d'en examiner les justifications et les conséquences. Une comparaison formelle et empirique axée sur le traitement des flux importés, question centrale dans ce domaine, montre que les diverses spécifications des modèles ne sont, ni neutres, ni équivalentes, du point de vue de la mesure économique. Toute mesure renvoie en effet, pour son interprétation, à la nature des filières de production et donc, à la représentation du système de division du travail. Dans une économie aux débouchés et aux filières internationalisés, un modèle séparant les flux de productions selon leurs origines est dès lors, particulièrement nécessaire pour tester les hypothèses théoriques de la structuration du commerce extérieur, et plus généralement, pour l'analyse de l'affectation de l'emploi. En s'appuyant sur la réalité des interdépendances internes du système productif, un tel modèle autorise, par ses propriétés, une flexibilité appréciable en matière de mesure, et permet d'élargir l'analyse traditionnelle des rapports entre spécialisation internationale et emploi, à la prise en compte de la destination macro-économique des importations; une illustration est présentée en conclusion.